|
|
United States-English | |
|
|
 |
|
 HP OpenVMS Systems Documentation |
|
OpenVMS 用户手册
2002 年 6 月
本手册描述如何使用 Compaq OpenVMS 操作系统。本手册包含的信息面向所有 OpenVMS 用户并适用于所有运行 OpenVMS 操作系统的计算机。 修正/更新信息: 本手册取代 OpenVMS User's Manual, Version 7.3。
软件版本:
OpenVMS Alpha 版本 7.3--1
© 2002 Compaq 计算机公司 Compaq、Compaq 标志、AlphaServer、OpenVMS、POLYCENTER、Tru64、VAX、VMS 和 DIGITAL 标志是 Compaq 信息技术组，L.P. 在美国和/或其他国家的商标。 UNIX 和 X/Open 是 Open Group 在美国和/或其他国家的商标。 本手册中提及的所有其他产品名称都可能是他们各自公司的商标。 机密计算机软件。要拥有、使用或复制本软件需要从 Compaq 获取有效许可。按照 FAR 12.211 和 12.212 条例，根据供应厂商标准商业许可，商业计算机软件、计算机软件文档和用于商业项目的技术数据已许可美国政府使用。 Compaq 将不对本手册中包含的技术或编辑错误或遗漏负责。本手册中信息按原样提供，不作任何保证，如有更改，恕不另行通知。对 Compaq 产品的保证在附随产品的保证中阐述。在这里的任何内容都不应该解释为制定附加的保证。
ZK6489 Compaq OpenVMS 文档集可用 CD-ROM 提供。
序言读者范围本手册面向所有 Compaq OpenVMS 操作系统的用户。 系统管理员执行建立和维护有效计算环境的管理任务。如果您是系统管理员或者想理解系统管理的概念和过程，请参考系统管理员手册。 文档结构每章描述执行计算任务的概念和过程。每章先介绍基本信息，后介绍较复杂的概念和过程。 入门参阅以下章节可帮助您开始使用 OpenVMS 操作系统:
处理文本和记录参阅以下几章学习如何编辑文本文件和排序记录:
确保安全参阅以下一章学习安全处理: 逻辑名和符号参阅以下几章学习使用逻辑名和符号:
编程参阅以下几章学习编写程序和使用编程函数:
管理进程参阅以下几章学习管理进程: 引用部分以下部分供参考:
相关文档关于 OpenVMS 产品和服务的附加信息，请访问下面的环球网地址:
读者意见Compaq 欢迎您对本手册提意见。请把意见发送到以下任何一个地址:
如何订购附加文档关于如何订购附加文档的信息，请访问以下环球网地址:
约定在本手册中, OpenVMS 与 Compaq OpenVMS 同义。 VMScluster 系统现在被称为 OpenVMS 簇系统。除非另有指定，本文档中指的 OpenVMS 簇或簇与 VMScluster 同义。 在本手册中，DECwindows 和 DECwindows Motif 是指 DECwindows Motif for OpenVMS 软件。 以下约定也在本手册中使用:
第 1 章
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 步骤 | 任务 |
|---|---|
| 1 |
系统显示一个提示要输入您的用户名:
Username: 键入您的用户名并按下 Enter 键。您有大约 30 秒时间做这件事; 否则，系统 "超时"。如果发生超时，您必须再次开始注册过程。 系统在屏幕上显示您键入的用户名。例如:
系统提示您键入密码:
|
| 2 |
键入您的密码并按下 Enter 键。
系统不显示您的密码，有时称为 "不回应"。 |
| 3 | 您也许需要输入第二个密码或者使用自动生成的密码，这取决于系统管理员对您的帐户的设置 (参阅 1.3.4 节)。 |
如果注册成功，系统在屏幕的左边线显示一个美元符 ($)。美元符是默认的 DCL 提示; 它指出系统已准备使用。
以下例子展示一个成功注册:
Username: CASEY
Password:
Welcome to OpenVMS on node MARS
Last interactive login on Friday, 11-DEC-2002 08:41
Last non-interactive login on Thursday, 10-DEC-2002 11:05
$
|
如果您在输入用户名或密码时出错或者如果密码已过期，系统将显示用户授权失败的消息，而您则不能注册。如果您出错，按下 Enter
键再试。如果密码已过期，您需要更改您的密码;
系统将自动显示 Set Password: 提示。有关在这种情况下更改密码的详情，请参阅
1.7 节。如果您有任何其他注册难题，请为您设置帐户的人帮助。
1.2 从 PC 注册
以前，您通过由监视器和键盘组成的视频终端连接到主计算机。所有计算能力驻留在运行 OpenVMS 操作系统的主计算机上， 该主计算机经常安装在一个中心计算机房里。现今，则普遍使用有独立计算能力的个人计算机 (PC) 或工作站进行工作。在这种情形下，您通过终端仿真程序连接到运行 OpenVMS 的主计算机。
终端仿真程序让您通过 TCP/IP 网络、互连网或内部互连网连接到 OpenVMS 系统。使用终端仿真程序提供的界面，您与操作系统的交互显示在 PC 监视器上。
要以这种方法连接到 OpenVMS，您先启动终端仿真程序，选择您要连接的系统，然后注册到 OpenVMS 操作系统，如本章所述。
1.3 为您的帐户挑选密码
要挑选一个安全密码，使用以下指南:
您的系统管理员或安全管理员可以设置附加限制，例如，不允许密码长度短于 10 个字符或不允许重复密码。
以下表格提供安全密码和高风险密码 (其他人可能很容易猜测的字) 的示例:
| 安全密码 | 高风险密码 |
|---|---|
|
胡说音节:
aladaskgam eojfuvcue joxtyois |
与个人密切相关的字:
您的姓名 您的爱人名 您的宠物名 您的城市名 您的车名 |
|
混合字符串:
492_weid $924spa zu_$rags |
与工作相关的术语:
您的公司名 特殊工程 您的工作组名 |
典型情况是，当您知道系统已为您建立一个帐户时，您被告知是否需要一个用户密码。如果用户密码有效，您的系统管理员通常将为您第一次注册分配一个特定的密码。这个密码 与有关您的帐户如何能够使用的其他信息，都放在系统用户授权文件 (UAF) 中。
不要使用其他人容易猜测的密码。请为您建立帐户的人指定一个难以猜测的密码。如果您不能控制给您的密码，您也许会得到一个与您的名字一样的密码。如果这样，您注册后立即就更改密码。(把名或姓用作密码是一种习惯，但从安全角度来看它是不合需要的。)
在建立帐户的时候，您应该被告知密码的最短长度和您是否能够挑选新密码或者系统系统是否为您生成密码。
| 后页 | 目录 | 索引 |
| ** About PDF files: The PDF files on this Web site can be read online or printed using Adobe® Acrobat® Reader. If you do not have this software installed on your system, you may download it from the Adobe Web site. | ||
|
|
|
|||||||||||||||
|
|||||||||||||||
